Hi Am Sonntag 19 September 2004 17:07 schrieb Gavin McCullagh: > I asked Ralf (as I think he wrote the original German one).
This is not the case, as I must admit. I just devised the framework (i.e. the structure) and then filled in all available FAQs that we had collected in our wiki pages. Maybe I gave it a coarse polish, but there is still quite a few points left that are either too brief or that I cannot verify at all. When Gavin started the translation process, I called for revision where necessary on the German list, but there was not too much of response, then. As Gavin's English version reads very professional, I even suggested to re-translate the FAQ back to German. Keeping in sync should be the minimum that we can render. Regards Ralf

