La traduksistemo de Firefox/Iceweasel estas alia. Provu uzi la "language switcher"-aldonaĵon.
2011/2/14 Raul Claro H. <[email protected]> > Dankon, Felipe, sed la esperanta interfaco funkcias perfekte cxe OpenOffice > kaj Gnome. Do, la manko devas esti alie. > > Saluton > > Raul > > > > On 2011-02-14 10:17, Felipe Castro wrote: > >> Mi pensas ke vi devas agordi vian sistemon por uzi Esperanton por >> chiuj interfacoj. Por kontroli tion, faru jene: >> >> export LANGUAGE=eo >> iceweasel >> >> >> eo-e via, >> Felipe Castro >> >> >> 2011/2/13 Raul Claro H.<[email protected]>: >> >>> Saluton! >>> >>> Cxu iu scias kiel instali la esperantan pakajxon ("Esperanto >>> language >>> pack 3.5.114") en Iceweasel 3.5.16? Mi havas la pakajxon kiel "add-on", >>> instalita, tamen la lingvo de la interfaco restas angla. Ne sxainas >>> eksisti >>> maniero por sxangxi lingvon, mi ne trovas iun ajn. >>> >>> Dankon multan! >>> >>> Raul >>> >>> >>> >>> >>> On 2009-04-08 22:29, Sylvain Vedrenne wrote: >>> >>>> >>>> Sxajnas ke Joop parolas pri tio ke nun oni povas elekti >>>> >>>> eo_XX.UTF-8 >>>> >>>> kiel 'locale', kun la nova versio de libx11-data. >>>> >>>> Uzante 'eo_XX' anstataux ol 'eo_PL', 'eo_FR', ktp., Esperanto (kiel >>>> 'locale') ne referas al iu lando. >>>> >>>> Amike kaj samideane. >>>> Sylvano. >>>> >>>> >>>> Serge A. Ribalchenko a écrit : >>>> >>>>> >>>>> sal, >>>>> >>>>> 2009-04-08, 14:53 +0000, Joop Eggen scribis: >>>>> >>>>> pri kio vi parolas? >>>>> >>>>> Gratulojn! >>>>>> Se nun funkcias, tio estas grandega paŝo. Kaj Esperanto unuafoje vera >>>>>> partoprenanto. >>>>>> Joop >>>>>> >>>>>> --- Luiz Portella skribis je Mer, 2009-04-08: >>>>>> Oni malkomentis. >>>>>> Provu ĝin. >>>>>> Luiz >>>>>> >>>>>> >>>>> >>>>> >>>> >>>> >>> >>> -- >>> To UNSUBSCRIBE, email to [email protected] >>> with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact >>> [email protected] >>> Archive: http://lists.debian.org/[email protected] >>> >>> >>> >> >> > > -- > To UNSUBSCRIBE, email to [email protected] > with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact > [email protected] > Archive: http://lists.debian.org/[email protected] > >
