You'd have better luck in Polish at http://lists.debian.org/debian-user-polish/. Here, posting is English.
Regards, Anders Breindahl. On Thursday 18 November 2004 22:39, Piotr Pizon wrote: > Witam wszystkich!!! > > mam taki dziwny problem jestem poczatkujacym "administratorem" i natknalem > sie na pierwszyproblem nie do przejscia. Chodzi o HTB na debianie uzywanym > jako router dosyc duzej sieci ok 50 uzytkownikow. W dobie coraz to > dziwniejszych p2p nadejszla chwila gdzie trzeba zarzadzac uploadem i w > sumie udalo mi sie to zrobic dziala ladnie pieknie tylko niestety okolo 20 > godzin. Po jakichs 5 godzinach poprawnego dzialania, kazdy proces zaczyna > uzywac coraz wiecej procesora i pamieci, na lstatsach widoczny jest bardzo > jednostajny wzrost zuzycia procka i pamieci, az po ok 20 godzinach > wszystko jest na 100% i wszystko staje. Probowalem na roznych jadrach 2.4.x > i jest dokladnie to samo htb jest z grupy stabilnych pakietow. Jadro bez > wlaczania HTB dziala poprawbnie i bez zadnych problemow. > > Bede bardzo wdzieczny za wszelko pomoc i podpowiedzia bo ja jestem za waski > na taki problem. > > Pozdrawiam > Piotrek
