>>>>> "Martin" == Martin WHEELER <[EMAIL PROTECTED]> writes:
> On Sat, 2 Sep 2000, Alain Reinhardt wrote: >> Est-ce que la DocBook cause franais > euh ... (si on la re-ecrit, oui) �a d�pend dans quel sens on lui demande de parler fran�ais. S'il s'agit d'avoir les tags en fran�ais (<titre> au lieu de <title>, <chapitre> au lieu de <chapter>), dans ce cas, oui, il faut r��crire DocBook (et �tant donn� la taille de la chose, ce serait un travail cons�quent). Si, au contraire, il faut juste que sur les documents _produits_, les termes soient en fran�ais (Chapitre au lieu de Chapter, exemple au lieu de example ... ), dans ce cas, la plupart des tags de DocBook supportent un attribut `lang' qu'il suffit de mettre � la valeur "fr". Cordialement, seb. -- Windows NT, SCO Unix/Oracle | Q: What is your favorite color ? System Administrator | A: Red.. euhh.. no, Blue ! -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
