Thierry Laronde wrote: > Salut Edgar, > > N'avais-tu pas soumis upstream ton patch pour texinfo ? Car nous sommes > 2-3 fran�ais � vouloir faire de la doc pour le HURD, et � vouloir > utiliser texinfo pour ce faire, et mes � coll�gues � me rapportent > qu'ils ont toujours autant de mal avec les caract�res accentu�s ? > > Qu'en est-il ?
Thierry Laronde wrote:
> On Thu, Aug 03, 2000 at 10:54:08PM +0200, Thierry Laronde wrote:
> > Salut Edgar,
>
> A�e ! En ce moment, je fais tr�s fort : je m�lange les pr�noms, j'ai une
> orthographe de galopin, etc...
>
> Mes excuses �douard :(
Je sais que j'ai d�ja r�pondu � tes mails, mais comme je ne retrouve pas
ma r�ponse et que je ne suis pas s�re que de leur envoie correcte -- ils
ont profit� de mon absence pour un malheureux bars cas� � mon travail
pour remplacer le bon sendmail par un serveur Notes et naturellement,
tous les mails que j'ai envoy� lundi ont �t�s refus�s car m�me si mon
administrateur syst�me pr�f�rait sendmail il a �t� oblig� de passer �
cette outils de daube avec lequel il ne sait pas encore s'il est
possible de faire l'�quivalent de
FEATURE(masquerade_envelope)dnl
MASQUERADE_AS(quadratec.fr)dnl
pour reprendre une phrase de F.COINTE dans ``LA CREATION DU MONDE
(2EME)'': ``que c'est b�te''...
Je mets vonlontairement debian-french en copie, car je devais y faire
depuis longtemps un r�sum� sur le sujet. Maintenant c'est fait --
enfin j'esp�re...
Enfin voila, j'ai soumis sous forme de plusieurs patches cummulatifs les
modifications de GNU Texinfo aux auteurs. J'ai �galement re�u le
retours de RMS sur mon assign-future � ce sujet, donc mes am�liorations
devraient �tre dans la prochaine version de Texinfo. Comme il n'y a pas
de serveur CVS ni de version alpha :-( voici un patch par rapport �
texinfo-4.0. Avec celui si, il est possible d'utiliser les caract�res
latin-1 dans les directives @node ainsi que les apostrophes et
anti-apostrophes -- c'est pratique pour �crire �l'�cole�.
Le seul point qui reste en suspends, c'est le sommaire au format PDF :-(
Pour activer l'utilisation des caract�res latin-1 et du fran�ais, il
faut ajouter dans l'ent�te du fichier texinfo les deux lignes suivantes:
@documentlanguage fr
@documentencoding ISO-8859-1
Voil�, en esp�rent que le Makefile.am et le Makefile.in que je viends de
modifier ne contiennent pas d'erreurs...
Comme toujours, toutes les remarques sont les bien venues.
--
Edouard G. Parmelan
http://egp.free.fr
txi-4.0-egp4.diff.gz
Description: Binary data
