On Mon, Mar 05, 2001 at 12:21:23PM +0100, David Soulayrol took time to write: > Ce WE, j'ai retente mon coup, et en jetant un oeil sur l'etat du > download au bout de deux minutes, j'ai realise qu'il en etait deja a > 50%. Ca laisse a penser qu'il a simplement complete le debut de download > effectue qq jours auparavant. Est-ce qu'il est reellement capable de > faire ca ?
Oui. Il stocke les fichiers dans son cache (/var/state/apt) et avant de commencer un chargement, v�rifie ce qu'il a d�j�. Puis il utilise une des propri�t�s bien int�ressante du protocole FTP : reprendre un t�l�chargement �chou� en demandant au serveur l'envoi, pour le fichier foobar.tgz des octets x � y. Y a un �quivalent aussi en HTTP (Byterange) -- Patrick. ``C'est un monde qui n'a pas les moyens de ne plus avoir mal.''
