On Sun, May 06, 2001 at 04:31:42PM +0200, bernard schoenacker wrote: > bonjour bonsoir,
> pourrais tu recalculer le format papier oui, j'avais d�j� fait, le .ppd donne : l : 595 bp = 20,99 cm (72 bp = 1 in = 2,54 cm) h : 842 bp = 29.70 cm > car je pense � un truc tout b�te > cups est peut �tre cal� pour du format us letter > et donc un peut plus grand que le ISO din A4 > autre solution donner des marges plus importantes comment ? (je lance l'impression de la page de test par l'interface web) sij'imprime du texte, il me rajoute les marges d�finies dans l'onglet � Text � et forcement � la fin de chaque page tout ce d�cale. En fait le format est bon mais il me faut red�finir la partie imprimable (c�d les marges physiques de l'imprimante) > donc � la limite regardes avec Kcups le format r�el tu parles de qtcups (en .deb) je suppose, j'ai install� et il confirme bien ce que j'ai param�tr� : A4 > merci voil� > On Sunday 6 May 2001 15:37, Nicolas Bertolissio wrote: > > Bonjour, > > > > j'ai trouv� un joli filtre pour mon imprimante (epson lx800) mais > > malheureusement le format a4 du filtre est plus grand que du format a4 > > papier ce qui est assez g�nant : j'ai donc �dit� mon epsonmachin.ppd > > pour modifier la partie � imageable area � mais �a ne change rien et je > > n'ai pas trouv� dans la doc ou je pouvais modifier �a (mais j'ai peut > > �tre mal lu). > > j'ai une woody, avec cupsys 1.1.4-3, cupsomatic-ppd 0.20010420-3 et > > magicfilter 1.2-45. Et je souhaiterais avoir une zone imprimable de > > 203x262 mm. > > > > donc plusieurs questions : > > faut-il lui pr�ciser que j'ai modifier le fichier pour qu'il le relise ? > > faut-il modifier un autre fichier ? > > faut-il modifier autre chose dans ce fichier ? > > > > si quelqu'un pouvais m'aider je l'en remercierai beaucoup. Nicolas B. --

