Bonsoir � tous (et � toutes !) On m'a indiqu� le moyen de changer la locale globale (pour tous les users) en modifiant le fichier /etc/environnement. (LANG="C" --> LANG=fr_FR) De cette fa�on, la plupart des programmes sont en fran�ais. Mais j'ai besoin de quelques comptes utilisateur en allemand. Et je en sais pas comment faire. Bien s�r, toutes les locales sont g�n�r�es en d�commentant les bonnes lignes de /etc/locale.gen suivi d'un locale-gen en root.
J'ai donc ajout� export LANG=de_DE dans un des compte allemand. KDE est aussi en allemand (package kde-i18n-de et configuration dans kcontrol). Le probl�me maintenant : Par exemple, The GIMP. Lorsque je le d�marre depuis bash, pas de pb. La locale est export�e et GIMP passe en allemand. Par contre, lorsque je le lance depuis une ic�ne de KDE, il reste en fran�ais. J'ai essay� d'ajouter export LANG=de_DE dans un nouveau fichier ~/.xsession, mais, lorsque je me loge, l'�cran clignote une fois et je me retrouve sous kdm. Je pr�cise que j'utilise une debian testing (woody) parfaitement � jour. Si quelqu'un a une id�e, je suis preneur ... -- Yves Dessertine [EMAIL PROTECTED]
