Author: aurel32
Date: 2006-12-07 12:09:13 +0100 (Thu, 07 Dec 2006)
New Revision: 1887
Modified:
glibc-package/branches/glibc-2.5/debian/changelog
glibc-package/branches/glibc-2.5/debian/po/de.po
glibc-package/trunk/debian/changelog
glibc-package/trunk/debian/po/de.po
Log:
* debian/po/de.po: Fix German translation. Closes: #372817.
Modified: glibc-package/branches/glibc-2.5/debian/changelog
===================================================================
--- glibc-package/branches/glibc-2.5/debian/changelog 2006-12-07 10:56:31 UTC
(rev 1886)
+++ glibc-package/branches/glibc-2.5/debian/changelog 2006-12-07 11:09:13 UTC
(rev 1887)
@@ -240,6 +240,7 @@
* debian/po/eu.po: new file, thanks to Piarres Beobide. Closes: #398984.
* debian/wrapper/objcopy: remove useless .debug_loc (patch from Daniel
Jacobowitz). Closes: #399217.
+ * debian/po/de.po: Fix German translation. Closes: #372817.
[ Michael Banck ]
* patches/hurd-i386/submitted-futimes.diff: Moved to ...
Modified: glibc-package/branches/glibc-2.5/debian/po/de.po
===================================================================
--- glibc-package/branches/glibc-2.5/debian/po/de.po 2006-12-07 10:56:31 UTC
(rev 1886)
+++ glibc-package/branches/glibc-2.5/debian/po/de.po 2006-12-07 11:09:13 UTC
(rev 1887)
@@ -42,9 +42,9 @@
"Locale is a framework to switch between multiple languages for users who can "
"select to use their language, country, characters, collation order, etc."
msgstr ""
-"Standorteinstellungen ist ein Rahmen, um zwischen mehreren Sprachen zu "
-"wechseln, f�r Benutzer, die Ihre Sprache, Ihr Land, Ihren Zeichensatz, Ihre "
-"Sortierreihenfolge usw. ausw�hlen k�nnen."
+"Standorteinstellungen ist ein System, um zwischen verschiedenen "
+"Sprachen umzuschalten. Nutzer k�nnen damit ihre Sprache, ihr Land, "
+"ihren Zeichensatz, die Sortierreihenfolge und anderes mehr festlegen."
#. Type: multiselect
#. Description
Modified: glibc-package/trunk/debian/changelog
===================================================================
--- glibc-package/trunk/debian/changelog 2006-12-07 10:56:31 UTC (rev
1886)
+++ glibc-package/trunk/debian/changelog 2006-12-07 11:09:13 UTC (rev
1887)
@@ -6,6 +6,7 @@
* debian/po/eu.po: new file, thanks to Piarres Beobide. Closes: #398984.
* debian/wrapper/objcopy: remove useless .debug_loc (patch from Daniel
Jacobowitz). Closes: #399217.
+ * debian/po/de.po: Fix German translation. Closes: #372817.
[ Michael Banck ]
* patches/hurd-i386/submitted-futimes.diff: Moved to ...
Modified: glibc-package/trunk/debian/po/de.po
===================================================================
--- glibc-package/trunk/debian/po/de.po 2006-12-07 10:56:31 UTC (rev 1886)
+++ glibc-package/trunk/debian/po/de.po 2006-12-07 11:09:13 UTC (rev 1887)
@@ -42,9 +42,9 @@
"Locale is a framework to switch between multiple languages for users who can "
"select to use their language, country, characters, collation order, etc."
msgstr ""
-"Standorteinstellungen ist ein Rahmen, um zwischen mehreren Sprachen zu "
-"wechseln, f�r Benutzer, die Ihre Sprache, Ihr Land, Ihren Zeichensatz, Ihre "
-"Sortierreihenfolge usw. ausw�hlen k�nnen."
+"Standorteinstellungen ist ein System, um zwischen verschiedenen "
+"Sprachen umzuschalten. Nutzer k�nnen damit ihre Sprache, ihr Land, "
+"ihren Zeichensatz, die Sortierreihenfolge und anderes mehr festlegen."
#. Type: multiselect
#. Description
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
