Hello! (Please keep in mind I'm *not* subscribed to debian-hurd@, so I don't see mail here unless you send it to me explicitly.)
> start ext2fs: Hurd server bootstrap: ext2fs[device:hd2s2] exec > startupext2fs: Executing '/hurd/startup': (os/kern) protection failure > > Could you help me? This sounds like what would happen if you updated the Hurd and gnumach, but not glibc. Since you can't boot the system, you'll have to boot from an external medium and then either chroot, boot your system as a subhurd, or ask the outer apt to operate on your system. Sergey
