Hello, Martin-Éric Racine, le sam. 06 juin 2026 10:48:17 +0300, a ecrit: > The Debian host on which I test Hurd is dual-boot (Linux/Testing, > Hurd/Unstable). Running 'apt-get update' takes about one minute on > Linux, but a full hour on Hurd.
That's not happening here at all, and there is no reason why it should be *that* long. We'd need **way** more details about your setup and observations to be able to provide any insight as in why it is happening so on your box. Otherwise you are just asking for divination. Samuel
