I have several translations for debconf in my package lvm10, but looking at the package itself they do not seem to be included in the DEB file that is produced.
This seems to be the case for some time now (I haven't checked very far back but 1.0.8 seems to be generally broken). It is possible that someone familiar with the translations process could have a quick loog at the package and see why the translations are not being included please ? Thanks, -- patrick

