[l10n] [d-i] String changes

[Christian Perrier]

1 new string in tools/ddetect
2 new strings in tools/prebaseconfig (rewrite of the "Installation
finished" template)

Please update your translation work.

--