I recently had to added text to the templates in the popularity-contest package (popcon. The package is used in the default installation in sarge, so it would be nice with an up to date translation of the package. There are 9 phrases to translate.
The translation status of popcon is part of the stats available from <URL:http://people.debian.org/~seppy/d-i/2nd-stage/rank.txt>. The translation files are in CVS in alioth, <URL:http://cvs.alioth.debian.org/cgi-bin/cvsweb.cgi/popularity-contest/debian/po/?cvsroot=popcon>. Updated and new translations should be submitted as wishlist bugs against the popularity-contest package. Thank you. :)
