On 02/05/2006, at 3:26 PM, Davide Viti wrote (in conclusion):
As for spotting typos, you can easily download the "vi_all.txt"
file which
is updated everyday around 11 UTC and spellcheck it locally on your
mahine using your favourite spellchecker (not necessarily aspell).
If you want to obtain the list of unknown words as it would appear
in the
spellchecker page, you can run the following:
aspell list --lang=vi --encoding=utf-8 < vi_all.txt | sort | uniq -c >
unkn_vi.txt
Thanks for this, too! :)
from Clytie (vi-VN, Vietnamese free-software translation team / nhóm
Việt hóa phần mềm tự do)
http://groups-beta.google.com/group/vi-VN
