Michael Bramer wrote: > > I don't find '-ru' in the log.txt or in the ddtp-db. > > What is the problem? > > Gruss > Grisu
I sent translations to [EMAIL PROTECTED] yesterday.
I use "Description-zh_TW"
But the log said that the translation goes into "Description-ru"
I attach the log.txt and some of the translations I made in this mail.
Please check it, thanks.
--
PaulLiu(劉穎駿)
E-mail address: [EMAIL PROTECTED]
from "Ying-Chun Liu (PaulLiu)" <[EMAIL PROTECTED]>
----- skip: attachment without filename
----- start: macopix-gtk2.ddtp
Description: Mascot Constructive Pilot for X based on GTK+ 2
Description-ru: <trans>
transform from koi8-r to UTF-8...
WARNING: <trans>
Maybe this is what you meant, if you couldn't translate the
description entirely. Otherwise, edit and send it again
Description not added to db
transform from koi8-r to UTF-8...
----- end: macopix-gtk2.ddtp
----- start: oggfwd.ddtp
Description: a basic icecast source client for audio and video streaming
Description-ru: ç°¡æç icecast å½±é³ä¸²æµä¾æºç«¯ç¨å¼
transform from koi8-r to UTF-8...
add the translation in the db
see http://ddtp.debian.net/ddt.cgi?desc_id=32404&language=ru
transform from koi8-r to UTF-8...
----- end: oggfwd.ddtp
----- start: onscripter.ddtp
Description: Visual novel games engine compatible to NScripter
Description-ru: ç¸å®¹æ¼ NScripter çé»åå°èªªéæ²å¼æ
transform from koi8-r to UTF-8...
add the translation in the db
see http://ddtp.debian.net/ddt.cgi?desc_id=36943&language=ru
transform from koi8-r to UTF-8...
----- end: onscripter.ddtp
----- start: xracer.ddtp
Description: Futuristic racing game
Description-ru: æªä¾å¼é¢¨æ ¼çç«¶ééæ²
transform from koi8-r to UTF-8...
add the translation in the db
see http://ddtp.debian.net/ddt.cgi?desc_id=20293&language=ru
transform from koi8-r to UTF-8...
----- end: xracer.ddtp
----- start: xracer-tools.ddtp
Description: Futuristic racing game - developer tools
Description-ru: æªä¾å¼é¢¨æ ¼çç«¶ééæ² - éç¼å·¥å
·
transform from koi8-r to UTF-8...
add the translation in the db
see http://ddtp.debian.net/ddt.cgi?desc_id=20294&language=ru
transform from koi8-r to UTF-8...
----- end: xracer-tools.ddtp
nothing
# Source: oggfwd # Package: oggfwd # This Description is active # Prioritize: 48 Description: a basic icecast source client for audio and video streaming oggfwd is a simple source client to forward an ogg file to an Icecast 2 streaming server. It forwards audio or video ogg files read from stdin. . Homepage: http://v2v.cc/~j/oggfwd/ Description-zh_TW: ç°¡æç icecast å½±é³ä¸²æµä¾æºç«¯ç¨å¼ oggfwd æ¯ä¸åç°¡å®ç便ºç«¯ç¨å¼ï¼ç¨ä¾è½é ogg æªæ¡è³ Icecast 2 串æµä¼ºæå¨ãå®å¾æ¨æºè¼¸å ¥è®åå½±é³ ogg æªæ¡ä¸¦è½éåºå»ã . é¦é : http://v2v.cc/~j/oggfwd/ # other Descriptions of the oggfwd package with a translation in zh_TW: # # Description-id: 27865 http://ddtp.debian.net/ddt.cgi?desc_id=27865 # patch http://ddtp.debian.net/ddt.cgi?diff1=27865&diff2=32404&language=zh_TW # This Description was in etch from 2006-09-13 to 2007-11-04; # This Description was in sid from 2006-09-02 to 2007-03-01; #
# Source: xracer # Package: xracer-tools # This Description is active # Prioritize: 48 Description: Futuristic racing game - developer tools Xracer is a Wipeout clone, distributed under the GPL. It should be able to use any OpenGL 1.1 compliant library. A 3D accelerator card is required. . These are a few tools to design your own game data. In order to play the game, you will need the xracer package. Description-zh_TW: æªä¾å¼é¢¨æ ¼çç«¶ééæ² - éç¼å·¥å · Xracer æ¯ Wipeout çè¤è£½åï¼ä»¥ GPL ææ¬æ£ä½ãå®å¯ä»¥å¨ä»»ä½ä½¿ç¨ç¸å®¹æ¼ OpenGL 1.1 å½å¼åº«çå°æ¹å·è¡ãéåéæ²éè¦ä½¿ç¨ 3D å éå¡ã . éåå¥ä»¶å å«äºä¸äºå·¥å ·ç¨ä¾è¨è¨ä½ èªå·±çéæ²è³æã妿æ³è¦ç©éåéæ²ï¼ä½ éè¦å®è£ xracer å¥ä»¶ã # other Descriptions of the xracer-tools package with a translation in zh_TW: #
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature

