Dear Debian I18N people, I would like to know if some of you would be interested in translating mahara.
mahara already includes de.po es.po fr.po pt.po sv.po. So do not translate it to these languages (the translators will be contacted separately). language translated fuzzy untranslated ----------------------------------------------------- de 15 es 15 fr 15 pt 15 sv 15 Please send the updated file to me, or submit it as a wishlist bug against mahara. The deadline for receiving the updated translation is Sat, 05 Jul 2008 12:38:07 +1200. If you have read so far, please find the POT file in attachment. Thanks in advance,
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR <[EMAIL PROTECTED]>, YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]" "POT-Creation-Date: 2008-03-28 14:33+1300\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: select #. Description #: ../mahara.templates:1001 msgid "Database type:" msgstr "" #. Type: select #. Description #: ../mahara.templates:1001 msgid "What type of database should be used for the Mahara site" msgstr "" #. Type: string #. Description #: ../mahara.templates:2001 msgid "Database host:" msgstr "" #. Type: string #. Description #: ../mahara.templates:2001 msgid "" "Which database host should be used for the Mahara site You can leave this " "blank to connect via UNIX sockets" msgstr "" #. Type: string #. Description #: ../mahara.templates:3001 msgid "Database port:" msgstr "" #. Type: string #. Description #: ../mahara.templates:3001 msgid "" "Which database port should be used for the Mahara site You can leave this " "blank for the default" msgstr "" #. Type: string #. Description #: ../mahara.templates:4001 msgid "Database name (not username):" msgstr "" #. Type: string #. Description #: ../mahara.templates:4001 msgid "Which database should be used for the Mahara site" msgstr "" #. Type: string #. Description #: ../mahara.templates:5001 msgid "Database username:" msgstr "" #. Type: string #. Description #: ../mahara.templates:5001 msgid "Which username should be used to connect to the Mahara database" msgstr "" #. Type: string #. Description #: ../mahara.templates:6001 msgid "Database password:" msgstr "" #. Type: string #. Description #: ../mahara.templates:6001 msgid "" "Which password is associated with the given username You can leave this " "blank if you are not using password authentication." msgstr "" #. Type: string #. Description #: ../mahara.templates:7001 msgid "SMTP Hosts:" msgstr "" #. Type: string #. Description #: ../mahara.templates:7001 msgid "Comma separated list of SMTP servers to use to send mail" msgstr "" #. Type: string #. Description #: ../mahara.templates:7001 msgid "" "If you leave this blank, the system mailer will be used. Generally, this " "will work fine" msgstr ""
