Hello Osamu, On Mon, Sep 14, 2009 at 12:19:01AM +0900, Osamu Aoki wrote: > On Sun, Sep 13, 2009 at 10:47:46PM +0900, Osamu Aoki wrote: > > I am looking for po4a addendum usage example. Does anyone in i18n knows > > about its usage? > > > > Question is: > > * If there are more than 2 addenda, what is the way to write build > > script? > > > > $ po4a-translate -a addendum1.ja -a addendum2.ja ... > > This is it! Also position string should escape double quotation etc > since this is used for perl regex. > > Since this is perl, I guess ERE is used. OK?
I never used addendums without config file.. > > * How po4a configuration files are written? > > (FYI: I am using makefile now instead of po4a config file.) pkg-manpages-fr uses po4a config file AND several addendums, example at: http://svn.debian.org/viewsvn/pkg-manpages-fr/trunk/po4a/add_fr/ http://svn.debian.org/viewsvn/pkg-manpages-fr/trunk/po4a/man4/man4.cfg?view=markup -- Simon Paillard -- To UNSUBSCRIBE, email to [email protected] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [email protected]
