Your message dated Tue, 23 Sep 2025 10:15:45 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#435287: fixed in sysvinit 3.15-2
has caused the Debian Bug report #435287,
regarding sysvinit: Please use new -8 option from util-linux
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
435287: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=435287
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: sysvinit
Version: 2.86.ds1-38.1
Severity: wishlist
Since util-linux 2.13~rc2-3 getty has a new option -8 for 8-bit
clean ttys. http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=221290
Quote:
| At last I discovered that bug report :) I indeed noticed the strange
| behavior and was never able to reproduce it reliably. So now it's done,
| and now I understand.
|
| This is not a bug, this is a feature: as said in manual, getty detects
| tty parity and control characters, which is quite nice in many
| situations, but not 8bit ones. Here, the umlauted letter you type is
| considered as a 7bit character with a 8th bit parity. The 7 lower bits
| are then interpreted (wrong).
|
| So detection is really not reliable in 8bit environments (be it utf-8 or
| not). What I suggest then is the attached patch: just adding a -8
| option that makes agetty assume that the tty is 8bits and hence disable
| parity detection. Adding that option in /etc/inittab for new installs
| should then be fine:
|
| 1:2345:respawn:/sbin/getty -8 38400 tty1
| etc.
|
| Note: with this patch, 8bit characters are just silently dropped (that's
| the expected getty behavior), this is quite neat since you then don't
| even need to backspace your 8bit characters :)
Please update /usr/share/sysvinit/inittab so that tty1-6 make use of this
option.
Cheers,
Moritz
-- System Information:
Debian Release: lenny/sid
APT prefers unstable
APT policy: (500, 'unstable')
Architecture: i386 (i686)
Kernel: Linux 2.6.22-1-686 (SMP w/1 CPU core)
Locale: LANG=C, LC_CTYPE=de_DE.ISO-8859-15@euro (charmap=ISO-8859-15)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
Versions of packages sysvinit depends on:
ii initscripts 2.86.ds1-38.1 Scripts for initializing and shutt
ii libc6 2.6-4 GNU C Library: Shared libraries
ii libselinux1 2.0.15-2+b1 SELinux shared libraries
ii libsepol1 2.0.3-1+b1 Security Enhanced Linux policy lib
ii sysv-rc 2.86.ds1-38.1 System-V-like runlevel change mech
ii sysvinit-utils 2.86.ds1-38.1 System-V-like utilities
sysvinit recommends no packages.
-- no debconf information
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: sysvinit
Source-Version: 3.15-2
Done: Mark Hindley <[email protected]>
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
sysvinit, which is due to be installed in the Debian FTP archive.
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Mark Hindley <[email protected]> (supplier of updated sysvinit package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA256
Format: 1.8
Date: Tue, 23 Sep 2025 08:29:46 +0100
Source: sysvinit
Architecture: source
Version: 3.15-2
Distribution: experimental
Urgency: medium
Maintainer: Debian sysvinit maintainers
<[email protected]>
Changed-By: Mark Hindley <[email protected]>
Closes: 435287 539352 688412 1108969
Changes:
sysvinit (3.15-2) experimental; urgency=medium
.
* Update inittab on new installations to assume 8bit clean environment.
(Closes: #435287)
* Emphasise that /etc/fstab overrides /etc/default/tmpfs. (Closes: #688412)
* init-d-script:
- Support TYPE=oneshot. (Closes: #1108969)
- comply with style guidelines.
* Add rcS option EXTRAKERNELFS and framework to support mounting
additional kernel filesystems. Currently supported options are debugfs
and cgroupfs2. (Closes: #539352)
Checksums-Sha1:
9ee30fcde105a8e549516a2ccac19e304ef9a4c2 2382 sysvinit_3.15-2.dsc
30e51c702c64d04686d81b1682896cde99fc908a 122696 sysvinit_3.15-2.debian.tar.xz
a813609ca5d4f60f392fbadf059178e097a03916 8075 sysvinit_3.15-2_amd64.buildinfo
Checksums-Sha256:
f21749720c760cfc7ca0db7efbbf5ace013d8b52c2de03b8ae32d85cbf69b9b8 2382
sysvinit_3.15-2.dsc
86b2a6c60c33254196d8fab6f9619dfe3b9b0e84fd846f29e299f8c312611ecc 122696
sysvinit_3.15-2.debian.tar.xz
662f0941e141738bc0fd9c231bdc38c8c2e0da77d49546be03f8b05653749bd6 8075
sysvinit_3.15-2_amd64.buildinfo
Files:
2a9d72d7cb9723c4bbdc6e03792f8153 2382 admin optional sysvinit_3.15-2.dsc
f56711a64e2c91216052b445482152c1 122696 admin optional
sysvinit_3.15-2.debian.tar.xz
742e604a0bf7e7b0b8e94d852e39654f 8075 admin optional
sysvinit_3.15-2_amd64.buildinfo
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCAAdFiEEUGwVpCsK9aCoVCPu0opFvzKH1kkFAmjSarsACgkQ0opFvzKH
1kmnHw/+J7fwbVyFUdvrSbTSleWofgobEt69myWDXzaWm/GM/Nt96jvAXhhyOmMm
v0U4f5p6Teq1KmJo2zYw8+AQP5oZD/a0BKdUncK6LPyfPAAHQgTxMt2Fi0inhh55
xz4+55ckxqJHgkjVOo9Wm/KJPFRWoacznZU47zSGBdSoMmvxoj5zreT3SvtIETD5
3i9hNeda6qzGOboCerqctXbMvZilXeOTkCBxx4TUmaxesqiwwJeN3RB2Pi9N5C9S
0uEL+jAetjesUJjIesF9qFFoctXmCFnEWvS+irwo/DTOjMV1zAOTJ19ujKnTdboT
P7Liex4ltZQw2JwL1zlvs9mi82vEjnxnOSrGwElHA3LermGvSp3LkSnyQGsw8Lep
dxFvXiuEBSrtwazVeq3Zlm+0/6rfH97o5iVSY3RFUsHQxhzsJklRH45YRrTgCHNy
tX838HzstOBKI8qoz+E2+849C2ZiQrgtC8ycIOuQF38/8F6eDANNerhjinBXmn8m
Xbwt9gxRQdyI5b2rdPLVINhnUeo8z19xGIdSZFZKF40kwyjTp9rvkLfyn8HKFzY4
Xca/S+DMYNJQ+rZ3q2ymh+nVVf0pWC0P7xW1SZROgvphpyWgsLGd6ra48hF112cB
odpfBM542U+E/uNpvO7dJI+n9M4bOPrChjpmCBHcjRcaYRubDrs=
=Slso
-----END PGP SIGNATURE-----
pgp__F9GzYGHe.pgp
Description: PGP signature
--- End Message ---