--------------------------------------------------------------------------
Debian
http://www.debian.org/
Debian appoggia la decisione dell'Open Group di rendere nuovamente 
  free i sorgenti di X
24 Settembre 1998
--------------------------------------------------------------------------

Debian appoggia la decisione dell'Open Groups di rendere nuovamente 
  free i sorgenti di X

La distribuzione Debian GNU/Linux [1] desirera rendere noto il proprio
plauso verso l'Open Group [2] per la recente decisione di ripristinare
la licenza dell'X Window System [3] ai termini precedenti.

Precedentemente l'Open Group aveva rilasciato l'ultima update all'X
Window System sotto una licenza incompatibile con le Debian Free
Software Guidelines [4] (che sono la base sulle quali � fondata la
discussa Open Source Definition [5]). Questo aveva causato
costernazione e molti dubbi sul futuro di X nel mondo del free
software e nella comunit� Unix.  Storicamente X � sempre stato
rilasciato sotto licenze estremamente "aperte" cosa che sicuramente ha
promosso la sua presenza ovunque nel mondo Unix.

La Debian � soddisfatta nell'apprendere che l'Open Group ritorna ad
una licenza simile a quella sotto la quale gli autori di X si
aspettano che esso sia distribuito. Questa decisione non solo �
cosistente con il tradizionale metodo "aperto" di sviluppo di X, ma
anche con il sempre pi� ampio riconoscimento dei vantaggi del free (od
"open source") software.


>> Rigraziamenti

Grazie a Branden Robinson <[EMAIL PROTECTED]> per la stesura
originale.
 
Unix and X Window System sono marchi registrati dell'Open Group.
Linux � un marchio registrato di Linus Torvalds.  
Open Source � un marchio certificato della Software in the Public
Interest, Inc.


>> Links

[1] http://www.debian.org/
[2] http://www.opengroup.org/
[3] http://www.opengroup.org/x/xlicense.html
[4] http://www.debian.org/social_contract#guidelines
[5] http://www.opensource.org/osd.html


--
Original news from:

Nils Lohner                             E-Mail: [EMAIL PROTECTED]
Debian Press Contact                    Press:  [EMAIL PROTECTED]

Italian translation:

Federico Di Gregorio                    E-Mail: [EMAIL PROTECTED]



Rispondere a