On Mon, Nov 13, 2000 at 03:10:57AM +0100, Daniele Cruciani wrote: > Piu' precisamente 'Segmentation fault' == 'Violazione di segmento', > detto in altre parole violazione di un'area di memoria protetta o non > ancora allocata nello spazio di memoria. (quella terminologia e' usata > dalla microsoft per colpa delle loro menti bacate, forse perche' non > hanno saputo trovare una traduzione ... LASCIALO INGLESE!) > La cosa buffa e' che quando ho tentato di spiegare in italiano, in termini non da programmatore, cosa e' un Segmentation Fault la frase mi e' venuta spontanea; solo una volta scritta mi sono reso conto di quello che avevo fatto (Orrore! il virus M$oft mi ha contaminato ;).
Ciao. -- FB

