On Fri, 29 Feb 2008 14:08:18 +0100
Giuseppe Sacco <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> se utilizzi gli apici singoli (') la shell non cerca di interpretarne il
> contenuto. Ovviamente ogni volta che trovi gli stessi apici all'interno
> del testo devi inserirgli davanti un backslash (\) .
E' questo il problema. Non posso inserire un \ perché non posso
modificare il testo (posso solo evidenziarlo).
E purtroppo il testo è sempre pieno di apici essendo il testo in
inglese (infatti l'azione sarebbe quella di passare il testo a festival
per sentire la pronuncia).
Magari qualcuno ha qualche idea per aggirare il problema...
Mattia.
