[Leonardo Boselli, 21:01, giovedì 24 luglio 2008]
> ho una serie di utenti che se si collegano via telnet o ssh non hanno
> una shell normale ma, da /etc/passwd, entrano in una applicazione che

Sparo nel buio, magari è una domanda scema: ok che non hanno la shell, 
ma la home directory ce l'hanno/esiste/è accessibile?

Se aggiungi l'opzione "-v" (verbose) ti riporta qualche info utile?
-- 
DaC


--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a
[EMAIL PROTECTED] con oggetto "unsubscribe". Per
problemi inviare un email in INGLESE a [EMAIL PROTECTED]

To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Rispondere a