Alessandro Bono <[EMAIL PROTECTED]> spieg�:
prima di tutto devi caricare il modulo di gestione della scheda
o averlo compilato nel kernel poi modifica /etc/network/interfaces
e infine usa ifup e ifdown per abilitare o disabilitare la scheda.
Il problema � che linux riconosce automaticamente solo la prima scheda ethernet. Per ovviare all'inconveniente leggi l'Ethernet-HOWTO dove ti spiega dettagliatamente cosa fare con due schede di rete, sia nel caso in cui hai i driver compilati nel kernel sia nel caso in cui tu li abbia come moduli.
-- Au revoir. Lele...

