Trovato l'arcano, ma volevo anche capire. Perchè il comando date +%a sino a poco tempo fa rispondeva con Lun, Mar etc ora risponde con Mon, Thu etc ? Ecco perchè lo script si fermava, non trovava le directory con i nomi della settimana giusti, ma perchè ha cambiato di colpo ? Infatti nella mia copia di novembre della VBox i nomi vengono prodotti in italiano. E' una scemenza, ma cosa può esser successo ? E debbo risistemarlo ? Come si risistema ?
- Ora i giorni sono in inglese ... Era "Aiuto su Script"... pac

