risparmiare energia col bridge

[Leonardo Boselli]

ho una macchina [piccola] che di fatto resta sempre accesa e un ap che resta 
sempre acceso.
mi chiedevo se potessi configurare la macchina, che ha interfaccia ethernet e 
wifi come ap, in modo da eliminare l'ap
però in configurazione 'trasparente' ossia che sulla rete wifi, fatta la 
autenticazione, fosse come fosse collegato direttamente a eth0 [quindi le due 
porte in bridge]