Salve a tutti, sto tentando di fare il backup di alcuni dvd ed in rete ho trovato questa guida http://www.bunkus.org/dvdripping4linux/ che mi spiega come fare, ma ho comunque alcuni problemi. La guida spiega come fare il backup in 2 metodi: usando mencoder oppure transcode. Siccome transcode mi da un errore in fase di make ( X11/Xaw/Simple.h: No such file or directory ), ho deciso di utilizzare mencoder. Quindi dovrei prima processare l'audio, poi il video e successivamente unirli. A tal fine, per ottenere il file audio, dovrei eseguire sta cosa:
cat /space/*vob | mencoder -ovc frameno -o frameno.avi -oac mp3lame -lameopts abr:br=128 -alang it - fatto questo mi crea un file chiamato frameno.avi in cui c'� l'audio, anche se non sono mai riuscito ad eseguirlo. Successivamente (saltando l'anteprima) dovrei eseguire questi comandi: cat /space/*vob | mencoder -nosound -o /dev/null -ovc lavc -lavcopts vcodec=mpeg4:vbitrate=1000:vhq:vpass=1:vqmin=1:vqmax=31 -vop scale=640:480 -npp lb -(processa il video senza toccare il suono) cat /space/*vob | mencoder -oac copy -o film.avi -ovc lavc -lavcopts vcodec=mpeg4:vbitrate=1000:vhq:vpass=2:vqmin=1:vqmax=31 -vop scale=640:480 -npp lb -(unisce i 2 file) A questo punto, io ho il mio film.avi pronto, ma con un unico problema: � in inglese... nonostante quando codifico l'audio specifico -alang it... Qualche suggerimento?!? Grazie e ciao InSa -- ---------------------------------------- System powered by Debian GNU/Linux Woody Kernel 2.4.17 on a Laptop ---------------------------------------- -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

