utilizzo fetchmail in daemon mode (ho l'adsl) per scaricare la posta. il demone non gira come root ma come utente fetchmail:
[EMAIL PROTECTED]:~$ ps aux | grep fetchmail fetchma 266 0.0 0.4 2888 1188 ? S 16:31 0:00 /usr/bin/fetchmail --daemon 300 --syslog -f /etc/fetchmailrc -i /var/mail/.fetchmail-UIDL-cache nel fetchmailrc globale uso sia l'opzione keep che uidl: poll popmail.libero.it timeout 60 with proto pop3 uidl user ***** there with password ******* is leo here options keep uso keep per non perdere la posta e per non cancellare i messaggi dal server, in modo da poterli leggere sia da linux che da win (ho un pc dual-boot). uso uidl per tenere traccia dei messaggi gi� scaricati. cos� per� i messaggi restano sul server, che si riempie molto velocemente. generalmente svuotavo periodicamente il server remoto dai vecchi messaggi da windows, ma ora vorrei farlo con linux. in linea di principio dovrei solo fare: fetchmail -F -f /etc/fetchmailrc -i /var/mail/.fetchmail-UIDL-cache ma non posso perch� i due file in questione appartengono all'utente fetchmail. come posso fare? potrei usare su fetchmail e lanciare il comando, ma non conosco la password dell'utente fetchmail (chiaro, potrei cambiarla da root ma non mi piace come cosa). in alternativa ora sto copiando i 2 file nella mia home, li assegno al mio utente e poi lancio il comando. per� � una cosa lunga e inelegante. qual � il modo giusto di procedere? ciao (e auguri a tutti) -- Leonardo Canducci - [EMAIL PROTECTED] GPG Key ID: 429683DA

