Mattia wrote: > Non sarebbe male se facessi un riassunto di tutto e scrivessi un > mini-howto con molti esempi. Magari lo potresti postare su didp. >
Ma se non ci ho capito una mazza! Se no che mi lamentavo a fare? :) Cmq di articoli in italiano sulle ridirezioni bash ben fatti ce ne sono una marea, fra cui quello che à parte degli "appunti linux" http://edu.let.unicas.it/ildp/AppuntiLinux/AL-3.9.35.html Una cosa che là non à spiegata à questo particolare problema dell'ordine delle ridirezioni, a me resta un tantinello oscuro, ma à spiegato qui http://www.ss64.com/bashsyntax/redirection.html "Note that the order of redirections is significant. For example, the command ls > dirlist 2>&1 directs both standard output (file descriptor 1) and standard error (file descriptor 2) to the file dirlist, while the command ls 2>&1 > dirlist directs only the standard output to file dirlist, because the standard error was duplicated as standard output before the standard output was redirected to dirlist." Se lo capite meglio di me potreste spiegarlo in italiano e spedirlo all'autore di AL per integrare l'altro documento (gli "appunti linux" sono distribuiti con licenza GPL). Ciao Vincenzo -- Please note that I do not read the e-mail address used in the from field but I read vincenzo_ml at yahoo dot it Attenzione: non leggo l'indirizzo di posta usato nel campo from, ma leggo vincenzo_ml at yahoo dot it -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

