> La cosa è facilmente risolvibile ma mi chiedevo come mai in Debian
> /var/spool non ha i permessi settati nel modo "giusto".
> 
> I programmi come xmail come fanno?
> Sono setuid?
> Non usano il file di lock?
> 
> la colpa è di Thunderbird che vuole creare il file di lock nel posto
> sbagliato?

Ma è thunderbird per Debian?  (icedove in etch)  Debian riceve la posta locale 
in /var/mail/nome_utente, non in /var/spool/mail/... come in altre 
distribuzioni.

Saluti
gp



-- 
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a 
[EMAIL PROTECTED] con oggetto "unsubscribe". Per
problemi inviare un email in INGLESE a [EMAIL PROTECTED]

To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Rispondere a