On Sat, Jul 20, 2002 at 05:16:53PM +0200, Jordi Mallach wrote:
> Epa!
> 
> Be, si vius en la siberia profunda potser no saps que ahir per la nit es
> va llan�ar Debian GNU/Linux 3.0. Si no, a�� �s "old news" ja :)

    Aaaah, ho han fet amb premeditaci� i nocturnitat!  B�, ja era hora,
  en tot cas!
> 
> Al final, en tot el temps extra que hem tingut per a fer-ho, i no hem
> tradu�t i adaptat l'anunci del llan�ament per a vila web i tal. Jo em
> vaig ara mateix al poble un par de dies, i intentar� fer algo quan
> torne, si no heu mogut el tema.

    Si es tracta de tradu�r, passeu-me-la i faig en una estona.
> 
> Ah, si mireu en la hist�ria de Woody en Slashdot, veureu que s'ens
> anomena :) (cerceu "catalan")
> 
> Felicitats a tots els que heu fet possible aquesta versi� catalanitzada
> que surt incl�s en el weblog m�s gran :)

    Sielos, en quin fregao m'heu clavat!  �s com aquella tira de Mafalda
  de �es la primera vez que me insultan por la radio�...  No, parlant
  seriosament, sembla que alguns encara no capten la filosofia del SW
  lliure (m'estic referint al que hi ha en /. ).  B�, jo tb vull
  sumar-me a l'agra�ment i felicitaci�...  SOM LA CANYA!!!

  Ivan (slashdotted & jabbered)

-- 
Ivan Vilata i Balaguer          @  Powered by Debian GNU/Linux  @
"Cogito, sed sum"               @        apt-get a life!        @

Attachment: pgpFpsZUY9W9D.pgp
Description: PGP signature

Respondre per correu electrònic a