[RFR] manual://d-i/using-d-i/modules/i386/grub-installer.xml

[Aleix Badia i Bosch]

<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
<!-- original version: 18640 untranslated -->

  <sect3 arch="i386">
  <title>InstalÂlacià del carregador d'arrencada <command>grub</command> en un disc dur</title>

<para>

El carregador d'arrencada principal de &architecture; s'anomena <quote>grub</quote>.
El grub Ãs un carregador d'arrencada robust i flexible i una bona opciÃ
per als usuaris nouvinguts o similars.

</para><para>

El grub s'instalÂlarà per defecte al Master Boot Record (MBR), on agafarÃ
el control del procÃs d'arrencada. Si ho preferiu el podeu instalÂlar a un
altre lloc. Per a mÃs informacià vegeu el manual del grub.

</para><para>

Si no voleu instalÂlar el grub, utilitzeu el botà Endarrere per tornar
al menà principal i des d'allà selÂleccioneu el carregador d'arrencada
 que voleu utilitzar.

</para>
  </sect3>