D'acord gràcies Innocent. Ho deia per si hi havia alguna cosa que sigués preferible traduir. Ja escolliré i us ho comunico abans de començar amb un ITT.
D'altra banda, hi ha algun llistat de paraules que sigui convenient utilitzar enlloc d'altres? He estat mirant a: https://ca.debian.net/intro#traduccio https://wiki.debian.org/ca/L10n/Catalan Salut! Sandra On 9 juny de 2016 17:59:18 CEST, Innocent De Marchi <[email protected]> wrote: >Bon dia Sandra, > > >> Tinc temps lliure i m'agradaria col·laborar en les traduccions, així >> que si voleu assignar-me alguna tasca, estic disponible. Vaig >> mirant-me les pautes i el procediment, ja que seria el primer cop i >> no tinc pràctica. > >Com ja hauràs vist, la llista té poca activitat: no et desanimis, així >com facis coses, rebràs respostes. >Aquí no s'assignen tasques: cada un es serveix segons les seves >preferències. Aquí [0] tens l'estat actualitzat de les traduccions, com >veus, tens on elegir. > >Ànim i benvinguda! > >I. De Marchi > > > > >[0] https://www.debian.org/international/l10n/po-debconf/ca#i18n -- Sent from my Android device with K-9 Mail. Please excuse my brevity.
