On Monday 03 July 2006 09:52, Thijs Kinkhorst wrote: > On Sat, 2006-07-01 at 15:58 -0600, CVS User fjp wrote: > > + <release-notes title="Officile Debian 3.1 rev2" version="3.1 > > rev2"> > > + <p>Geen gekende problemen.</p> > > + </release-notes> > > Misschien beter "Geen problemen bekend."? > > 'gekend' is in ieder geval in Nederland niet zo gangbaar.
Eens, maar dit was consistent met bestaande vertalingen op de pagina en ik had geen zin om dat helemaal om te gooien...
pgpCEuiTfznJo.pgp
Description: PGP signature
