Update of /cvs/webwml/webwml/dutch/security/2000
In directory gluck:/tmp/cvs-serv3730/2000

Modified Files:
        index.wml 
Log Message:
Update Dutch translation (partial)

--- /cvs/webwml/webwml/dutch/security/2000/index.wml    2005/05/26 16:49:17     
1.8
+++ /cvs/webwml/webwml/dutch/security/2000/index.wml    2006/09/16 15:51:51     
1.9
@@ -1,15 +1,16 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="1.7"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.8"
 
-# Last Translation Update by: $Author: luk $
-# Last Translation Update at: $Date: 2005/05/26 16:49:17 $
+# Last Translation Update by: $Author: fjp $
+# Last Translation Update at: $Date: 2006/09/16 15:51:51 $
 
-<define-tag pagetitle>Veiligheidsadviezen voor 2000</define-tag>
+<define-tag pagetitle>Beveiligingsnieuws voor 2000</define-tag>
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" GEN_TIME="yes"
 #use wml::debian::recent_list
 
 <:= get_recent_list ('.', '0', '$(ENGLISHDIR)/security/2000', '', '\d+\w*' ) :>
 
-<p>U kunt het laatste Debian-veiligheidsnieuws ontvangen door u aan te
-melden op de <a 
href="$(HOME)/MailingLists/subscribe#debian-security-announce"><strong>debian-security-announce</strong></a>-
-mailinglijst. Ook kunt u de <a 
href="http://lists.debian.org/debian-security-announce-00/";>archieven</a>
+<p>U kunt het laatste Debian-beveiligingsnieuws ontvangen door u aan te melden
+voor de mailinglijst
+<a 
href="$(HOME)/MailingLists/subscribe#debian-security-announce"><strong>debian-security-announce</strong></a>.
+Ook kunt u de <a 
href="http://lists.debian.org/debian-security-announce-00/";>archieven</a>
 van deze lijst doorbladeren.


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Antwoord per e-mail aan