Update of /cvs/webwml/webwml/dutch/misc
In directory vasks:/tmp/cvs-serv10023/dutch/misc

Modified Files:
        related_links.wml 
Log Message:
Dutch translation updates.


--- /cvs/webwml/webwml/dutch/misc/related_links.wml     2012/04/04 14:51:16     
1.14
+++ /cvs/webwml/webwml/dutch/misc/related_links.wml     2012/04/11 10:01:18     
1.15
@@ -1,13 +1,13 @@
-#use wml::debian::template title="Gerelateerde pagina's"
+#use wml::debian::template title="Gerelateerde pagina’s"
 #use wml::debian::translation-check translation="1.31"
 
 <p>Hieronder vindt u een overzicht van informatie op het net die
-interessant kan zijn voor gebruikersvan Debian.</p>
+interessant kan zijn voor gebruikers van Debian.</p>
 
 <ul>
  <li><a href="../support#web">Ondersteuning websites</a></li>
  <li><a href="#dfsgsw">Software die voldoet aan de DFSG eisen</a></li>
- <li><a href="../users/">Organisatie's die Debian gebruiken</a></li>
+ <li><a href="../users/">Organisatie’s die Debian gebruiken</a></li>
  <li><a href="children-distros">Andere software gebaseerd op Debian</a></li>
  <li><a href="#misclinux">Diverse GNU/Linux links</a></li>
  <li><a href="#lugs">Linux Gebruikersgroepen</a></li>
@@ -39,12 +39,14 @@
   alom gebruikte scripting taal.</dd>
 
 <dt><a href="http://www.gnome.org/";>GNU Network Object Model Environment 
(GNOME)</a></dt>
-  <dd>GNOME heeft de intentie om een complete en gebruikersvriendelijke 
desktop te maken, volledig gebaseerd op vrije software.</dd>
+  <dd>GNOME heeft de intentie om een complete en gebruikersvriendelijke desktop
+  te maken, volledig gebaseerd op vrije software.</dd>
 
 <dt><a href="http://www.kde.org/";>K Desktop Environment (KDE)</a></dt>
   <dd>KDE heeft tot doel voor voor UNIX werkstations de behoefte te vervullen
   aan een eenvoudig te gebruiken desktopomgeving, vergelijkbaar met de
-  desktopomgevingen van de Macintosh en Microsoft Windows 
besturingssystemen.</dd>
+  desktopomgevingen van de Macintosh en Microsoft Windows
+  besturingssystemen.</dd>
 
 <dt><a href="http://www.freedesktop.org/";>freedesktop.org</a></dt>
   <dd>freedesktop.org is een project gericht op het verbeteren van de
@@ -70,16 +72,16 @@
 #  <dd>Een Debian-georiënteerde nieuwspagina.</dd>
 
 <dt><a href="http://www.debianworld.org/";>DebianWorld</a></dt>
-  <dd>Een startpagina voor franstalige Debian gebruikers.</dd>
+  <dd>Een startpagina voor Franstalige Debian gebruikers.</dd>
 
 <dt><a href="http://www.debianforum.de/";>DebianForum.de</a></dt>
-  <dd>Een startpagina voor duitstalige Debian gebruikers.</dd>
+  <dd>Een startpagina voor Duitstalige Debian gebruikers.</dd>
 
 <dt><a href="http://www.esdebian.org/";>esDebian</a></dt>
-  <dd>Een startpagina voor spaanstalige Debian gebruikers.</dd>
+  <dd>Een startpagina voor Spaanstalige Debian gebruikers.</dd>
 
 <dt><a href="http://debian-br.cipsga.org.br/";>Debian-BR</a></dt>
-  <dd>Een startpagina voor portugeestalige Debian gebruikers.</dd>
+  <dd>Een startpagina voor Portugeestalige Debian gebruikers.</dd>
 </dl>
 
 


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [email protected]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [email protected]
Archive: http://lists.debian.org/[email protected]

Antwoord per e-mail aan