Dag iedereen, In bijlage een eerste versie van het nl.po-bestand voor ifetch-tools.
Groetjes, Frans === www.frans-spiesschaert.homenet.org home.base.be/vt6362833/
# Dutch translation of ifetch-tools debconf templates. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the ifetch-tools package. # Frans Spiesschaert <[email protected]>, 2014. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ifetch-tools\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" "POT-Creation-Date: 2010-08-14 17:43-0500\n" "PO-Revision-Date: 2014-10-16 22:23+0200\n" "Last-Translator: Frans Spiesschaert <[email protected]>\n" "Language-Team: Dutch <[email protected]>\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. Type: boolean #. Description #: ../ifetch-tools.templates:1001 msgid "Remove all ifetch-tools data, logs, and settings files?" msgstr "" "Alle gegevensbestanden, logboekbestanden en instellingenbestanden van ifetch-" "tools verwijderen?" #. Type: boolean #. Description #: ../ifetch-tools.templates:1001 msgid "" "The /var/lib/ifetch-tools, /var/log/ifetch-tools, and /etc/ifetch-tools " "directories which contain the ifetch-tools data, logs, and settings files " "are about to be removed." msgstr "" "De mappen /var/lib/ifetch-tools, /var/log/ifetch-tools, en /etc/ifetch-tools " "die de gegevensbestanden, logboekbestanden en instellingenbestanden van " "ifetch-tools bevatten, staan op het punt om verwijderd te worden." #. Type: boolean #. Description #: ../ifetch-tools.templates:1001 msgid "" "If you're removing the ifetch-tools package in order to later install a more " "recent version or if a different ifetch-tools package is already using the " "data, logs, and settings, they should be kept." msgstr "" "Indien u het pakket ifetch-tools verwijdert om later een meer recente versie " "ervan te installeren, of als een ander pakket met ifetch-tools deze " "gegevensbestanden, logboekbestanden en instellingenbestanden reeds gebruikt, " "zouden ze behouden moeten blijven."
pgpH2e1e7NY7z.pgp
Description: PGP signature
