Le samedi 1 octobre 2005, Bernard Adrian écrit : > Nicolas Bertolissio <[EMAIL PROTECTED]> a écrit : > > >> -problèmes. La performance est très importante et ce point ne > >> -concerne pas que Debian mais également les logiciels que vous y installez. > >> +problèmes. La performance est très importante et ce n'est pas un point > >> qui ne > >> +concerne que Debian mais également les logiciels que vous installez > >> dessus. > > > > ça fait beaucoup plus de négation > > Je suis d'accord. Peut-être : "ce ne n'est pas un point qui concerne > seulement Debian mais aussi ..." ?
mais qu'est-ce que te gène dans ma formulation ? j'ai du mal à comprendre ce qui est incorrect Nicolas -- -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]