Nouvelle version...
--
#use wml::debian::template title="Errata pour l'installateur Debian"
#use wml::debian::recent_list
#use wml::debian::translation-check translation="1.75" maintainer="Nicolas Bertolissio"
<h1><a name="etch-beta1"><i>Errata</i> pour la première version bêta pour Etch</a></h1>
<p>
Voici une liste des problèmes connus dans la première version bêta
de l'installateur Debian pour Etch. Si vous n'y voyez pas le problème que
vous rencontrez, veuillez nous envoyer un <a href="report-template">\
compte-rendu d'installation</a> (en anglais) décrivant le problème.
</p>
<p>
Note : Les <i>errata</i> de l'installateur graphique sont listés
séparément ci-dessous.
</p>
<ul>
<li><b>Image d'installation par le réseau trop grosse</b><br />
L'image d'installation par le réseau est trop grosse pour rentrer sur une
clef USB de 128 Mo. Comme image de cédérom normale ou sur une clef USB
plus grosse pour une installation USB, elle fonctionne ;</li>
<li><b>Architecture i386 : plus de 32 Mo requis pour l'installation</b><br />
La qualité minimale de mémoire requise pour réussir l'installation sur
l'architecture i386 est de 48 Mo, à lieu de 32 Mo précédemment.
Nous espérons réduire à nouveau ce besoin à 32 Mo plus tard. Le besoin
de mémoire peut aussi avoir changé pour les autres
architectures ;</li>
<li><b>Architecture sparc : entrée incorrecte en mode de mémoire restreinte<b><br />
À cause d'un bogue dans l'installateur lors de l'utilisation du
noyau 2.4 sur l'architecture sparc, celui-ci entre en mode de quantité
de mémoire restreinte sur tous les systèmes, quelque soit la quantité de
mémoire libre. Nous vous recommandons d'utiliser le noyau 2.6 si
possible ;</li>
<li><b>Architecture sparc : paramètres particuliers pour démarrer
l'image d'amorçage pour le réseau avec le noyau 2.4<b><br />
Il faut passer le paramètre ramdisk_size=16000 à l'image d'amorçage par le
réseau pour pouvoir utiliser correctement le noyau 2.4 ;</li>
<li><b>Architecture powerpc ancienne génération : disquettes non amorçables</b><br />
Les disquettes d'amorçage de l'architecture powerpc d'ancienne génération
ne fonctionnent pas car il manque miboot ;</li>
<li><b>Architecture s390 : non supportée<b><br />
L'architecture s390 n'est pas comprises dans cette édition car parted n'est
pas supporté ;</li>
<li><b>Architecture sparc32 : noyau 2.6 non supporté</b><br />
Seule le noyau 2.4 fonctionne sur l'architecture sparc32.</li>
</ul>
<h2><a name="etch-beta1-gtk"><i>Errata</i> pour la version alpha de l'installateur graphique</a></h2>
<ul>
<li><b>Installateur graphique en version alpha</b><br />
L'installateur graphique inclus dans cette édition est en version alpha,
avec tous les bogues connus et les limitations que cela implique. Son
utilisation est à vos risques et périls. Cet installateur graphique à
besoin d'au moins 92 Mo de mémoire pour fonctionner ;</li>
<li><b>Blocage lors de l'étape finale d'installation</b><br />
Durant l'étape « Fin de l'installation », l'installateur se
bloque en essayant de démonter tous les systèmes de fichiers. Vous pouvez
contourner ce problème en passant sur le deuxième terminal virtuel (avec
Ctrl-Alt-F2) et en tapant la commande « reboot » ;</li>
<li><b>Exécution d'un interpréteur de commande et changement de console</b><br />
L'option « Exécuter un interpréteur de commandes » du menu
principal ne fonctionne pas avec l'installateur graphique. Il y a aussi un
problème lors du changement de console pendant que le frontal graphique est
occupé. Pour contourner ces problèmes, veuillez vous assurer que le frontal
graphique attend une action et seulement ensuite vous pourrez changer de
console vers les terminaux virtuels 2, 3 ou 4. Le 2 vous donne accès à
un interpréteur de commandes. Le frontal graphique est sur le 5.</li>
</ul>
