Bonjour, Un nouvel événement a été ajouté au site Internet (pas encore en ligne au moment où j'écris ces lignes).
http://www.debian.org/events/2012/0726-forumit Voici une proposition de traduction. Merci pour vos relectures. Amicalement, Cédric
#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Cédric Boutillier" <define-tag abbr>ForumIT</define-tag> <define-tag year>2012</define-tag> <define-tag pagetitle>École d'été Forum IT</define-tag> <define-tag where>Costinești, Roumanie</define-tag> <define-tag startdate>2012-07-26</define-tag> <define-tag enddate>2012-08-02</define-tag> <define-tag infolink>http://tabara.forumit.ro/2012</define-tag> <define-tag coord>none</define-tag> <define-tag intro> <p> L'école d'été Forum IT est un camp d'été pour étudiants, centré sur les technologies de l'information et la communication. Son objectif principal est de proposer une semaine remplie d'expériences, de présentations, d'ateliers et de débats autour des nouvelles technologies pour les étudiants passionnés des technologies de l'information. </p> </define-tag> <define-tag involve> <p> Victor Niţu, coordinateur de la communauté roumaine regroupée autour du site debian.org.ro, fera un exposé sur les concepts de base du projet Debian, comment utiliser le système d'exploitation Debian et ses différents aspects, et comment à son tour contribuer au projet Debian. L'exposé et la présentation de Debian auront lieu le 31 juillet. </p> <p> Cet événement a été rendu possible grâce aux efforts de Fundația Ceata et, au travers de la communauté roumaine Debian et en réponse à l'aimable invitation de Forum IT, au coordinateur du camp. <br /> Les transparents et le matériel présentés seront disponibles prochainement. </p> </define-tag> #use wml::debian::event #Related Links here (free form)
signature.asc
Description: Digital signature
