Bonsoir à tous, Lors de la mise à jour de la page des produits Debian, je me suis permis d'en profiter pour mettre à jour la version Française.
La page du site est la suivante : https://www.debian.org/events/merchandise Voici le document source : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/blob/master/english/events/merchandise.wml Voici la version Française : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/blob/master/french/events/merchandise.wml Ci-joint le diff des deux versions. En vous remerciant par avance, Alban
@@ -31,8 +31,11 @@ Please provide us with the following information: <ul> <li>the company name, <li>the URL for your main page, - <li>the URL where Debian merchandise can be found, and - <li>the list of Debian merchandise sold. + <li>the URL where Debian merchandise can be found, + <li>the list of Debian merchandise sold, + <li>the list of available languages on the website, + <li>the original country, + <li>informations about delivery (international or not). </ul> We are only interested in advertising Debian related gear.
@@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::template title="Les produits Debian" GEN_TIME="yes" BARETITLE=true -#use wml::debian::translation-check translation="e85fed154d1c2edaf53131adfa091bc43f55ee76" maintainer="Jean-Paul Guillonneau" +#use wml::debian::translation-check translation="58f06f19179faa976a3285d47943ae997b18e5cc" maintainer="Jean-Paul Guillonneau" # Translators: # Christian Couder, 2001. @@ -47,7 +47,10 @@ Merci de nous fournir les informations suivantes : <li>le nom de la société ;</li> <li>l'URL de la page principale ;</li> <li>l'URL où les produits Debian se trouvent ;</li> - <li>la liste des produits Debian vendus.</li> + <li>la liste des produits Debian vendus ;</li> + <li>la liste des langues disponibles sur le site ;</li> + <li>le pays d'origine ;</li> + <li>des informations sur la livraison (internationale ou non).</li> </ul> <p>