[DONE] po4a://manpages-fr-dev/ntp_gettime.3/po/fr.po

[Jean-Pierre Giraud]

Bonjour,

Le 04/01/2022 à 13:09, Lucien Gentis a écrit :

Bonjour,

Passage en LCFC ; c'est votre dernier mot ?

Le 31/12/2021 à 04:45, Grégoire Scano a écrit :

Bonjour,

On 12/22/21 11:31 PM, Lucien Gentis wrote:

Suggestion adoptées, en partie.
Tu avais raison, Bubu, il ne fallait pas traduire I<time>
Autres remarques ?
Le 21/12/2021 à 17:38, Lucien Gentis a écrit :

Merci bubu,

Je vais reprendre cette traduction ... entre deux coupes.
Le 21/12/2021 à 08:21, bu...@no-log.org a écrit :

bonjour,
suggestions,
je suis perplexe sur la nécessité de traduire I<time> en I<temps>,
vu qu'apres on parle des champs I<time> et autes...

Voici une proposition de mise à jour

Le 08/12/2021 à 16:17, Lucien Gentis a écrit :

Prochainement dans cette salle, une proposition de mise à jour de
ntp_gettime.3.po

rien à signaler.

Bien cordialement,
Grégoire

Terminé. Merci à Lucien pour sa traduction et à bubu et Grégoire pour leurs relectures.

Amicalement,
jipege

OpenPGP_signature
Description: OpenPGP digital signature