* Helge Kreutzmann <deb...@helgefjell.de> [100501 06:00]:
> > Und englische Begriffe, die unübersetzt bleiben (müssen|sollten):
>
> > Enter
> Warum nicht Eingabetaste?

Ist das wirklich unübersetzt? Ich dachte, "Enter" sei die deutsche
Übersetzung von "Return".
(Und wenn, dann müsste es Eingabebestätigungstaste heißen...)

Hochachtungsvoll,
        Bernhard R. Link


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: 
http://lists.debian.org/20100501105331.ga12...@pcpool00.mathematik.uni-freiburg.de

Antwort per Email an