Hallo Thomas,
ln contains a typo in german language when when prompted to create a
link to an already existing file:
$ ln -s /usr/lib/libexif.so.10.2.2 /usr/lib/libexif.so.12
ln: Symbolischen Verknüpfung „/usr/lib/libexif.so.12“ konnte angelgt
werden: Die Datei existiert bereits                          ^^^^^^^

The word should be: angelegt
da sind uns in gewisser Weise "die Hände gebunden", weil die
Übersetzung der coreutils vom Translation Project gepflegt
wird (1).  Um den Fehler zu beheben, wäre auch die Version der
coreutils wichtig.

Martin


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/4fa2a574.5030...@gmx.de

Antwort per Email an