Hallo Erik,

On 01/27/2014 10:20 PM, Pfannenstein Erik wrote:
>> @@ -232,8 +237,8 @@
>> -Kernels unter Debian einschließlich der oben aufgeführten, und
>> -insbesondere wie man diese Patches unter einem Debian-System benutzt.
>> +Kernels unter Debian einschließlich der oben aufgeführten und
> 
> Vor und hinter »einschließlich der oben aufgeführten« fehlt jeweils ein Komma.
> 
>> @@ -371,6 +378,121 @@
>> +<item>Informationen zu PAM-Modulen aktualisiert einschließlich, wie
> 
> … aktualisiert <komma>

"Fehlen" kann man wohl nicht sagen. Vor "einschließlich" kann ein Komma
gesetzt werden, muss aber nicht. [1][2]

Ciao,
Simon

[1]
https://www.duden.de/sprachwissen/sprachratgeber/unzulaessige-kommasetzung
[2]
http://www.canoo.net/services/GermanSpelling/Amtlich/Interpunktion/pgf71-79.html#pgf78


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/lc8ro1$ueb$1...@online.de

Antwort per Email an