Il mer, 2003-08-20 alle 01:27, zinosat ha scritto: > Ok, > dai msg precedenti sembra che nessuno si sia ancora occupato di > > debian-installer/tools/cdebconf/ > > l'ho fatto io. > Note: > 1)non ho riempito i vari campidell'header (tanto non credo di avere i diritti > poter fare il checkin con CVS
L'intestazione non ha nulla a che fare col CVS. Io sinceramente lascerei questo spazio per il traduttore. Non fosse altro che per riconoscergli il lavoro. [...] Alcuni commenti: dovresti togliere il tag 'fuzzy' dalle traduzioni che hai scritto. Inoltre il tuo messaggio era in iso-8859-1, mentre nell'allegato la codifica dei caratteri sembra diversa. Nota che puoi inserire la codifica che preferisci nell'intestazione del file po, alla voce CHARSET. Ciao, Giuseppe