Il 24 febbraio 2013 15:00, Francesca Ciceri ha scritto:

>         <li><a title="Download installer for 64-bit Intel and AMD PC"
>                
> href="<stable-images-url/>/amd64/iso-cd/debian-<current-tiny-cd-release-filename/>-amd64-netinst.iso">64-bit
>             PC netinst iso</a></li>
>         <li><a title="Download installer for normal 32-bit Intel and AMD PC"
>                
> href="<stable-images-url/>/i386/iso-cd/debian-<current-tiny-cd-release-filename/>-i386-netinst.iso">32-bit
>             PC netinst iso</a></li>

segnalo solo qui che i titoli dei collegamenti ipertestuali non sono
tradotti, questi due puntano a dei file .iso, ma altri puntano a
pagine tradotte

>      per verificare che effettui spedizioni internazionali)

manca il punto (nell'originale c'è: "page to see if they ship
internationally).")

>     <h2><a href="pre-installed">Comprare un computer con Debian già
>    installata</a></h2>

all'inizio Debian era maschile:
"Debian è distribuito [...] Lo si può scaricare"

-- 
Daniele Forsi


--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a
[email protected] con oggetto "unsubscribe". Per
problemi inviare un email in INGLESE a [email protected]

To UNSUBSCRIBE, email to [email protected]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [email protected]
Archive: 
http://lists.debian.org/can_we7nlf0ojt31k1m6gqd27lhtnpnvvv2b1lqdxjff6qwz...@mail.gmail.com

Rispondere a