Buon pomeriggio!

Scrivo perché vorrei contribuire alla localizzazione di Debian. 😀
Ho cercato delle informazioni in merito sia sfogliando questa mailing list sia 
cercando in rete.

Sulla [pagina principale](https://wiki.debian.org/I18n) del Wiki dedicato alla 
localizzazione, ho visto che è possibile aiutare nella traduzione di contenuti 
su più fronti (pacchetti, pagine web, pagine della stessa Wiki, ecc...). Io non 
ho preferenze particolari, mi va bene poter tradurre tutto (tenendo conto che 
parto da zero per quanto riguarda le traduzioni di Debian), magari qualcosa che 
è più urgente oppure qualcosa che viene rimandato da molto tempo - per vari 
motivi - e che sarebbe bello/utile veder concluso. Chiedo a voi un consiglio in 
questo senso e vi chiedo anche di illustrarmi il flusso di lavoro oppure di 
rimandarmi a ulteriori documentazioni o manuali da leggere.

Grazie intanto per la disponibilità e spero di poter fare presto parte del 
team,Jenny

Rispondere a