'중지합니다'라고 하면 자연스럽지 않겠습니까? 2018-02-22 8:49 GMT+09:00 sebul <seb...@gmail.com>:
> https://lists.debian.org/debian-release/2018/02/msg00278.html > > The next point release for "stretch" (9.4) is scheduled for Saturday, > March 10th. Processing of new uploads into stretch-proposed-updates > will be frozen during the preceding weekend. > > 데비안 9.4가 3월10일(수)에 나올 거라는데요. > > 앞선 주말까지 스트레치 제안 업데이트 안으로 새로운 업데이트 처리가 얼어붙을 겁니다.??? > 번역이 매우 어색하네요. > 어떻게 번역하면 좋을까요? > > -- > 세벌식 http://sebul.sarang.net <http://sebul.sarang.net> >
