315c315 < msgstr "Рисовать индикатор хода работы" --- > msgstr "Отображать индикатор хода работы"
PS. Опять dos-разделение линий On 3/26/09, Yuri Kozlov <yu...@komyakino.ru> wrote: > В Mon, 23 Mar 2009 11:46:38 -0700 > Vagrant Cascadian <vagr...@freegeek.org> пишет: > >> greetings, >> >> You are noted as the last translator of the translation for ltsp. The >> English template has been changed, and now some messages are marked >> "fuzzy" in your translation or are missing. I would be grateful if >> you could take the time and update it. Please send the updated file >> to ltsp-develo...@lists.sourceforge.net, or submit it as a wishlist >> bug against ltsp in the debian bug tracking system: >> http://bugs.debian.org > > Срок до 5го апреля. > > -- > Best Regards, > Yuri Kozlov > > -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-russian-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org